Inazuma TV FR

Les Raimon se rendent sur les lieux où le Premier Ministre a été enlevé, et y découvrent un ballon noir. Peu après, l'équipe des de sécurité du Premier ministre les interpelle, et les Raimon sont accusés d’être des extraterrestres. Un match est ensuite décidé. Les Raimon attaquent mais sont à chaque fois bloqués par les joueurs des SP Fixers, qui essayent à plusieurs reprises de marquer un but ; durant la mi-temps, la coach Hitomiko met Someoka, Kazemaru et Kabeyama sur la touche. Un doute plane dans l’équipe quant à la qualification de cette nouvelle coach. Kidou trouve finalement l’explication et la situation se débloque. Les Raimon finissent par prendre l'avantage. À la fin du match, les Raimon apprennent que Touko est en fait la fille du Premier ministre et qu’elle veut les aider dans leur combat. Plus tard, l'équipe de Raimon voit Reize parler à la télévision, et se rend à Narashiki Tv pour y interpeler Gemini Storm…