Inazuma TV FR

Le match entre l'équipe de Raimon et Gemini Storm continue… Mais les Raimon le subissent. Jusqu'à ce que le match se termine sur un score de 20 à 0. Le soir, Ichinose et Domon regrettent de ne pas avoir été là pour les Raimon. Le lendemain, Endou va rendre visite aux joueurs blessés de l'équipe. Puis il retrouve le reste de l’équipe devant les ruines du collège et annonce être décidé à combattre l’Aliea Gakuen. L'équipe rejoint ensuite Hibiki quand le père de Natsumi leur explique qu’ils devront constituer la meilleure équipe du monde pour affronter les extraterrestres. Pour cela, une nouvelle coach est nommée : la coach Hitomiko. A la suite de quoi, Gouenji va rendre visite à sa petite sœur, mais trois hommes d’Aliea aliens l’attendent. Pendant ce temps, les extraterrestres attaquent pendant une cérémonie d’inauguration, et enlèvent le Premier ministre. Le lendemain, les Raimon découvrent dans les sous-sols du collège la Caravane Inazuma, s'embarquent pour un grand voyage à travers le pays…